Indeed meaning in Urdu
لفظ “indeed” انگریزی زبان کا ایک قوی اور جامع لفظ ہے جو اردو میں مختلف سیاق و سباق کے مطابق مختلف معانی رکھتا ہے۔
✅ اردو معانی:
| اردو معانی | رومن اردو | انگریزی مترادف |
|---|---|---|
| یقیناً | Yaqeenan | Certainly, Surely |
| واقعی | Waqai | Really, Truly |
| در حقیقت | Dar Haqiqat | In fact, In reality |
| دراصل | Darasal | Actually, In truth |
| سچ | Sach | Truth |
| بے شک | Beshak | Undoubtedly, Without a doubt |
🗣️ استعمال کی مثالیں:
- “Indeed, that was a remarkable achievement.”
“در حقیقت، یہ ایک شاندار کامیابی تھی۔” - “She is indeed very talented.”
“وہ در حقیقت بہت باصلاحیت ہے۔” - “We will indeed support your decision.”
“ہم در حقیقت آپ کے فیصلے کی حمایت کریں گے۔” - “It was indeed a difficult task.”
“یہ در حقیقت ایک مشکل کام تھا۔” - “The weather is indeed improving.”
“ہوا واقعی بہتر ہو رہی ہے۔”
🔍 خلاصہ:
“Indeed” کا اردو میں عمومی مفہوم کسی بات کی سچائی یا حقیقت کو مزید واضح یا مضبوط کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ مثبت یا منفی دونوں سیاق و سباق میں استعمال ہو سکتا ہے، جیسے کسی بات کی تصدیق یا اس پر زور دینے کے لیے۔
اگر آپ کو کسی مخصوص جملے میں اس لفظ کے استعمال کی وضاحت درکار ہو تو براہ کرم بتائیں۔